Фольклор

Фольклор манси

До возникновения письменности словесное творчество народов Крайнего Севера существовало только в устной форме. Мансийский фольклор является очень интересным и богатым с точки зрения разнообразия его жанров.

Песни (эрыг): Героические, призывные, сатирические, лирические
Клятвенные речи (нюлтыл).
Заклинания (сатыл латын).
Сказки (мойт): священные, героические сказания, военные сказки, бытовые, детские, шаманские
Загадки (амысь).
Пословицы и поговорки (ханисьтап латныт-потрыт).
Нравоучения и запреты (ялпынг ровталут хултуп).

Главный смысл, который вкладывался в фольклор - это сохранение жизни себе и близким, обеспечение успешного промысла, избавление от непогоды. За все это отвечали боги и духи. Именно поэтому необходимо было наладить с ними контакт и передать потомкам сведения о них. Мифы — память о богах. Героические сказания в большинстве случаев — память о богах и шаманах. Заклинания и другие обрядовые тексты — обращения к богам и духам, способные спровоцировать с их стороны нужное людям поведение.

Мифы, героические сказания и некоторые сказки исполнялись ночью и зимой (считалось, что в темное и холодное время активизируются духи), при этом женщины, как существа нечистые, часто изгонялись из жилища. Наличие слушателя-человека не было обязательным условием исполнения.

Геометрические фигуры в виде оленьих рогов, ромбов, волнистые линии, меандр типа греческого, зигзагообразные линии, расположенные чаще в виде полосы. Среди бронзового литья чаще попадаются изображения животных, орла, медведя.

Краткий разговорник
Oс Ёмас Улум! - До Свидания!
Пуссын Ёмассыг Вос Oлы! - Все Хорошо!
Кантлын Мaныл Пoйтэн - Извините!
А-А - Да.
Aти - Нет.
Ёмасяквeг Тэпъялэн! - Приятного Аппетита!
Пумасипа! - Спасибо!
Нан Мaньси Лaтныл Потыртэгын? - Вы говорите на мансийском языке?